അമ്പടി കേമീ. അല്ലെങ്കിലും സ്വന്തം പുരുഷന്റെ കാര്യം വരുമ്പോള് പെണ്ണ് നായുടെ മാതിരിയാ. ഒന്നിനൊന്നിനെ തമ്മില് കണ്ട് കൂടാ. അസൂയ തന്നെ.
' സാവിത്രി ഇപ്പം തൊടങ്ങുന്നോ.. അതോ.. പിന്നെ മതിയോ.?..'
' ഇപ്പം തന്നേ തൊടങ്ങാം മാഷേ. പരീക്ഷ അടുത്തില്ലേ.'
കല ഓടിയെത്തിക്കഴിഞ്ഞു. എന്നിട്ടവള് പഴയ സ്ഥലത്ത് എന്റെ അരികില് നിലയുറപ്പിച്ചു.
' എങ്കില് കലേടെ പൊസ്തകം നോക്കി ഒരു പാരഗ്രാഫൊന്നു വായിച്ചേ.. ഒരു കാര്യം ചെയ്യ്.
സാവിത്രി ഈ വശത്തു നിന്നോ. '
അവളേ ഞാന് മറുവശത്തു നിര്ത്തി. കല എന്നോടു തൊട്ടുതന്നേ നിന്നു എന്തോ അവകാശം ഉള്ള മാതിരി. സാവിത്രി അല്പം മാറി നിന്നു വായിയ്ക്കാന് തുടങ്ങി. കുറച്ചു വായിച്ചപ്പോള് മനസ്സിലായി. ഇംഗ്ലീഷ് വായിക്കാന് സാവിത്രിയ്ക്കു ട്യൂഷന്റെ ആവശ്യമില്ല.
' സാവിത്രി നന്നായിട്ടു വായിയ്ക്കുന്നൊണ്ടല്ലോ.. പിന്നെന്തിനാ ട്യൂഷന്.?..'
' എന്നാലും വേണം മാഷേ.. എനിയ്ക്ക്ഒന്നിന്റേം അര്ത്ഥം പിടിയില്ല..' സാവിത്രി പറഞ്ഞു.
' അങ്കിളിനെന്താ നഷ്ടം. എന്റെ കൂട്ടുകാരിയ്ക്കിത്തിരി അര്ത്ഥം പറഞ്ഞുകൊടുക്കാനെന്താ ഇത്ര പ്രയാസം..?.'
' ഒരു കാര്യം ചെയ്യ്. സാവിത്രി ആ കട്ടിലേലിരുന്ന് .. അറിയാന് വയ്യാത്ത വാക്കുകളൊക്കെ ഒന്നു നോട്ടു ചെയ്യ്.. അപ്പഴത്തേയ്ക്ക്ഞാന് കലയേ ഒന്നു വായിപ്പിയ്ക്കട്ടെ.'
കല മുക്കിയും മൂളിയും ഒരു വിധം വായിയ്ക്കാന് തുടങ്ങി. തെറ്റു വന്നിട്ടും ഞാന് അനങ്ങിയില്ല.
തിരുത്തിക്കൊടുത്തു. പിന്നേയും അവള് തെറ്റിയ്ക്കുന്നു.
' ഇന്നു നുള്ളുന്നില്ലേ.. ?..'
അവള് എന്റെ ചെവിയില് ചോദിച്ചു. കല എന്റെ ചെവിയില് മന്ത്രിയ്ക്കുന്നത് സാവിത്രി ശ്രദ്ധിച്ചത് ഞാന് കണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഞാനതു കേട്ട ഭാവം നടിച്ചില്ല. പിന്നെ അവള് ഒന്നും ചോദിയ്ക്കാതെ
വായന തുടര്ന്നു. അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോള് അവള് വയറില് കയ്വച്ചു തിരുമ്മുന്നു.
' എന്തു പറ്റി കലമോളേ...?..'
അവള് ഒന്നും മിണ്ടിയില്ല. പിന്നെയും നിന്നു പരുങ്ങുന്നു.
' എന്താ.. വയ്യെങ്കില് പോയി കെടന്നോളൂ. നാളെയാകാം.'
' ഞാനൊടനേ വരാം. ' അവള് പുസ്തകം മടക്കി വെച്ചിട്ട് ഇറങ്ങിപ്പോയി.
' എന്നാ സാവിത്രി വാ. എല്ലാം എഴുതിയോ...'
' ങൂം..' അവള് മൂളിക്കൊണ്ട് എന്റെ അടുത്തു വന്നു നിന്നു.
' ഏതൊക്കെ വാക്കാ അറിയാത്തത്.പറ.'
' പോരുന്ന വഴിയ്ക്കേ അവളു പറഞ്ഞാരുന്നു.. വയറു നോവുന്നെന്ന്.. . ഒരു കറി അവക്കു പിടിച്ചില്ല.'
' ങൂം.. സാരമില്ല.. വായിയ്ക്ക..'
അവള് രണ്ട് വാക്കുകള് പറഞ്ഞു. അതിന്റെ അര്ത്ഥവും ഞാന് പറഞ്ഞു കൊടുത്തു.
ഇടയ്ക്കവള് ചോദിച്ചു.
' കല.. മാഷോടെന്താ നേരത്തേ രഹസ്യം പറഞ്ഞത്.' സാവിത്രിയുടെ പെട്ടെന്നുള്ള ചോദ്യം.
' അതൊക്കെ രഹസ്യമല്ലേ. ഇപ്പം ഞാന് പ്രകാശനേക്കുറിച്ചു ചോദിച്ചാ സാവിത്രി പറയുവോ..അതു പോലാ.' ഞാനൊരു ചൂണ്ട എറിഞ്ഞു.
' അതൊക്കെ കല മാഷോടു പറഞ്ഞെന്നെനിയ്ക്കറിയാം. ഞങ്ങളു തമ്മില് രഹസ്യൊന്നൂല്ല. '
സാവിത്രി ഇപ്പോള് എന്നോടു കൂടുതല് അടുത്ത പോലെ.
' ഏതായാലും പ്രകാശന് ബുദ്ധിമുട്ടിയ കൊണ്ടാരിയ്ക്കും.. സാവിത്രിയേക്കാണാന് ഇപ്പം നല്ല ശേലാ.കലേക്കാളും..'
പൊങ്ങി നിന്ന ആ മാറുകളില് നോക്കിക്കൊണ്ട് ഞാനവളേ ഒന്നു പൊക്കി. എന്റെ നോട്ടം കണ്ടിട്ട് അവള്ക്കൊരു നാണം. അതോ അഭിനയിയ്ക്കുന്നോ.
' എനിയ്ക്ക റിയാം കല എല്ലാം മാഷോടു പറഞ്ഞിട്ടൊെന്ന്.'
അവള് എന്നോടു കൂടുതല് അടുത്തു. ഇടയ്ക്ക്വരാന്തയിലേയ്ക്കു നോക്കുന്നുമുണ്ട്. അപ്പോള് കലയേ ഇവളും പേടിയ്ക്കുന്നുണ്ട്.
' കല എന്താ പറഞ്ഞത്. ?.'
' ട്യൂഷന്റെ എടയെയ്ക്കള്ള നുള്ളും പിച്ചും ഒക്കെ. മാഷേക്കാണാനും നല്ല ശേലാ. കല പറഞ്ഞ പോലെ നല്ല മസിലാ. '
' മസിലു കാണാനാണോ വന്നത്.'
' ഒന്നൂല്ല. ചുമ്മാ. അവളെപ്പഴും പറേം. മാഷിന്റെ കാര്യം. ഇത്ര. വെല്യ ആളാണെങ്കി ഒന്നു കാണണന്നു തോന്നി.'
' അപ്പം ട്യൂഷന്.'
' എനിയ്ക്കു കണക്കും ഫിസിക്സുമാ പ്രശ്നം. അതിനച്ഛന് ഒരു മാഷേ വയ്ക്കാന്നു പറഞ്ഞിട്ടൊണ്ട്.'
അയ്യോ ചതിച്ചോ, വീണുകിട്ടിയ അപ്പോള് ഈ റ്റ്യൂഷന് എനിയ്ക്കു ഉടനേ നഷ്ടപ്പെടും. . പെട്ടെന്ന് ഞാന് കലയുടെ ഉടുപ്പിലേയ്ക്കു മാറത്തേയ്ക്കു കയ് ചൂണ്ടി.
' ശ്ശ്യൊ .. നല്ലോരുടുപ്പ്. അതേലെങ്ങനാ ഈ കറ വന്നത്.?.'
അവള് കുനിഞ്ഞ് ഉടുപ്പിലേയ്ക്കു നോക്കി.
' ഇതേലൊന്നുമില്ലല്ലോ. എവിടാ..?..'
' ദേ ഇവിടെ അടീല്.സാവിത്രിയ്ക്കു കാണണോങ്കി ഉടുപ്പൂരണം.'
എന്റെ കയ്യുടെ തള്ളല് കൂടിയതു കൊണ്ടാണോ എന്തോ അവള് ഒന്നു പുറകോട്ടു വലിഞ്ഞു. എന്റെ ഗൗരവം കണ്ടിട്ടായിരിയ്ക്കും സാവിത്രി അവളുടെ അടിയില് നിന്നും ഉടുപ്പു ശക്തിയായി മുകളിലേയ്ക്കു തൂത്തിട്ടു കയ്യെടുത്തു. ആ ഇളംഗോളം ഒന്നു മേലോട്ടു പൊങ്ങിയിട്ട് താഴോട്ടു പതിഞ്ഞൊന്നു തുളുമ്പി.
പെറ്റിക്കോട്ടു മാത്രമേ അടിയില് ഉള്ളു എന്നു തോന്നി.
' ശെരിയ്ക്കും പറ്റിപ്പിടിച്ചിട്ടൊണ്ടല്ലോ. ചുക്കിലിയാന്നാ തോന്നണേ. '
ഞാന് വീണ്ടുംഅതിന്റെ അടിയില് ഒന്നു കൂടി ശക്തിയായി തൂത്തു വിട്ടു. ഇത്തവണ എന്റെ തള്ളവിരല് കൂടി ഞാന് ഒന്നു പ്രയോഗിച്ചു. ഒരു ചെറിയ മര്ദ്ദനം. അവന്, ആ പ്രകാശന് ശെരിയ്ക്കും ലക്ഷണമുണ്ട്. എന്റെ പിടുത്തത്തില് ഇക്കിളി ഉണ്ടായതുകൊണ്ടാകാം അവള് ഒരു സെക്കന്റ് പുറകോട്ടൊന്നു ചുരുണ്ട്.
' ഉടുപ്പൊക്കെ ചുമ്മാ കൊെണ്ട അയേല് തൂക്കിയിടും അല്ലേ. അതാ ചുക്കിലി.. ' ഞാന് ചൊദിച്ചു.
' ങൂം.'
ഞാന് എന്റെ കയ്യൊന്നു കൂട്ടിത്തിരുമ്മി. പിന്നെ എഴുന്നേറ്റു നിന്നിട്ടു ചോദിച്ചു.
' ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിച്ചാ സത്യം പറയുവോ. കുട്ടീടേ ഗുണത്തിനാന്നു കൂട്ടിയ്ക്കോ..'
അവള് എന്നേ ചോദ്യ രൂപത്തില് നോക്കി.
' അല്ലാ. കുട്ടീടേ മൊറച്ചെക്കന് എന്തു പ്രായമൊണ്ട്.'
' അത്.അത്..'
' ഒന്നും ഒളിയ്ക്കണ്ടാ.കല എല്ലാം എന്നോടു പറഞ്ഞിട്ടൊണ്ട്.'
" ഡിഗ്രിയ്ക്കാ പഠിയ്ക്കുന്നേ.'
' ഓ, അതു ശെരി.ആട്ടേ.. പുള്ളി. എന്നും കുട്ടിയേ കാണാറൊോ.. അതോ.?..'
' ശെനിയാഴ്ച്ച രാവിലേ വീട്ടി വരും.. വീട്..അടുത്താ. പിന്നെ ചെലപ്പം ആഴ്ച്ചേ രണ്ട് ദിവസം. '
' അപ്പം. വരുമ്പഴൊക്കെ. അവന് തൂങ്ങും. കുട്ടിയ്ക്കു സുഖം.. ദേ.
നോക്ക്..ഇപ്പം അതു തൂങ്ങി. '
' അയ്യേ.
'സാവിത്രീ. എനിയ്ക്കതു മനസ്സിലായി.. പക്ഷേ ഇക്കനക്കിനാണെങ്കി..കുട്ടിയേ കല്യാണം കഴിയ്ക്കുന്നവന് അന്നു രാത്രി കുട്ടിയേ ഉപേക്ഷിയ്ക്കും.'
' എന്നേ പ്രകാശനാ കല്യാണം കഴിയ്ക്കുന്നേ.'
അവള് കെറുവിച്ചു നിന്നെങ്കിലും ആ മുഖത്തൊരു അങ്കലാപ്പു ഞാന് കണ്ട്. അതാണു ഞാന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നതും.
' പാവം സാവിത്രി. ഇത്ര ചെറുപ്പത്തിലേ. അവന് പറഞ്ഞ മണ്ടത്തരങ്ങളോക്കെ വിശ്വസിച്ചു.
എന്റെ കുട്ടീ. അവന് പോയിട്ട്... ഈ നെലേല് ..കുട്ടിയേ ഇഷ്ടപ്പെടത്തില്ല.
ആ പരുവത്തിലായില്ലേ കാരണം. ഇതൊക്കെ. അശ്ലീലമല്ലേ. എന്നിട്ട്. വല്ലവരും പറയുന്നതു കേട്ട്. തോന്നുന്ന പോലെ ചെയ്യുക.'
അവളുടെ മുഖത്തേ അമ്പരപ്പ് കെങ്കിലും അതു കാണാത്ത മട്ടില് ഞാന് തുടര്ന്നു.
' ദേ. ഇപ്പത്തന്നേ. ആ പൊട്ടിപ്പെണ്ണ് കല. എന്റെ പൊറകേ നടക്കുവാ.
' ഞാനൊന്നും ആരോടും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.' അവള് വീണ്ടുംകെറുവു സ്വരത്തില് പറഞ്ഞു.
' ആ.. ആ പാവത്തിന്റെ ആഗ്രഹമല്ലേ. ആയിയ്ക്കോട്ടേന്നു കരുതി. ഞാന് സഹായിയ്ക്കുന്നൊണ്ട്.പക്ഷേ അത്. . വിധിപ്രകാരം. ആഴ്ച്ചേല് രണ്ട് പ്രാവശ്യം മാത്രം..കുട്ടി കാണുന്നൊണ്ടല്ലോ.
അവളുടെ മുഖത്ത് വിഷമം പടരുന്നു. എന്നേ ശ്രദ്ധിച്ചു നോക്കുന്നു.
' സാവിത്രി ഇപ്പം തൊടങ്ങുന്നോ.. അതോ.. പിന്നെ മതിയോ.?..'
' ഇപ്പം തന്നേ തൊടങ്ങാം മാഷേ. പരീക്ഷ അടുത്തില്ലേ.'
കല ഓടിയെത്തിക്കഴിഞ്ഞു. എന്നിട്ടവള് പഴയ സ്ഥലത്ത് എന്റെ അരികില് നിലയുറപ്പിച്ചു.
' എങ്കില് കലേടെ പൊസ്തകം നോക്കി ഒരു പാരഗ്രാഫൊന്നു വായിച്ചേ.. ഒരു കാര്യം ചെയ്യ്.
സാവിത്രി ഈ വശത്തു നിന്നോ. '
അവളേ ഞാന് മറുവശത്തു നിര്ത്തി. കല എന്നോടു തൊട്ടുതന്നേ നിന്നു എന്തോ അവകാശം ഉള്ള മാതിരി. സാവിത്രി അല്പം മാറി നിന്നു വായിയ്ക്കാന് തുടങ്ങി. കുറച്ചു വായിച്ചപ്പോള് മനസ്സിലായി. ഇംഗ്ലീഷ് വായിക്കാന് സാവിത്രിയ്ക്കു ട്യൂഷന്റെ ആവശ്യമില്ല.
' സാവിത്രി നന്നായിട്ടു വായിയ്ക്കുന്നൊണ്ടല്ലോ.. പിന്നെന്തിനാ ട്യൂഷന്.?..'
' എന്നാലും വേണം മാഷേ.. എനിയ്ക്ക്ഒന്നിന്റേം അര്ത്ഥം പിടിയില്ല..' സാവിത്രി പറഞ്ഞു.
' അങ്കിളിനെന്താ നഷ്ടം. എന്റെ കൂട്ടുകാരിയ്ക്കിത്തിരി അര്ത്ഥം പറഞ്ഞുകൊടുക്കാനെന്താ ഇത്ര പ്രയാസം..?.'
' ഒരു കാര്യം ചെയ്യ്. സാവിത്രി ആ കട്ടിലേലിരുന്ന് .. അറിയാന് വയ്യാത്ത വാക്കുകളൊക്കെ ഒന്നു നോട്ടു ചെയ്യ്.. അപ്പഴത്തേയ്ക്ക്ഞാന് കലയേ ഒന്നു വായിപ്പിയ്ക്കട്ടെ.'
കല മുക്കിയും മൂളിയും ഒരു വിധം വായിയ്ക്കാന് തുടങ്ങി. തെറ്റു വന്നിട്ടും ഞാന് അനങ്ങിയില്ല.
തിരുത്തിക്കൊടുത്തു. പിന്നേയും അവള് തെറ്റിയ്ക്കുന്നു.
' ഇന്നു നുള്ളുന്നില്ലേ.. ?..'
അവള് എന്റെ ചെവിയില് ചോദിച്ചു. കല എന്റെ ചെവിയില് മന്ത്രിയ്ക്കുന്നത് സാവിത്രി ശ്രദ്ധിച്ചത് ഞാന് കണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഞാനതു കേട്ട ഭാവം നടിച്ചില്ല. പിന്നെ അവള് ഒന്നും ചോദിയ്ക്കാതെ
വായന തുടര്ന്നു. അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോള് അവള് വയറില് കയ്വച്ചു തിരുമ്മുന്നു.
' എന്തു പറ്റി കലമോളേ...?..'
അവള് ഒന്നും മിണ്ടിയില്ല. പിന്നെയും നിന്നു പരുങ്ങുന്നു.
' എന്താ.. വയ്യെങ്കില് പോയി കെടന്നോളൂ. നാളെയാകാം.'
' ഞാനൊടനേ വരാം. ' അവള് പുസ്തകം മടക്കി വെച്ചിട്ട് ഇറങ്ങിപ്പോയി.
' എന്നാ സാവിത്രി വാ. എല്ലാം എഴുതിയോ...'
' ങൂം..' അവള് മൂളിക്കൊണ്ട് എന്റെ അടുത്തു വന്നു നിന്നു.
' ഏതൊക്കെ വാക്കാ അറിയാത്തത്.പറ.'
' പോരുന്ന വഴിയ്ക്കേ അവളു പറഞ്ഞാരുന്നു.. വയറു നോവുന്നെന്ന്.. . ഒരു കറി അവക്കു പിടിച്ചില്ല.'
' ങൂം.. സാരമില്ല.. വായിയ്ക്ക..'
അവള് രണ്ട് വാക്കുകള് പറഞ്ഞു. അതിന്റെ അര്ത്ഥവും ഞാന് പറഞ്ഞു കൊടുത്തു.
ഇടയ്ക്കവള് ചോദിച്ചു.
' കല.. മാഷോടെന്താ നേരത്തേ രഹസ്യം പറഞ്ഞത്.' സാവിത്രിയുടെ പെട്ടെന്നുള്ള ചോദ്യം.
' അതൊക്കെ രഹസ്യമല്ലേ. ഇപ്പം ഞാന് പ്രകാശനേക്കുറിച്ചു ചോദിച്ചാ സാവിത്രി പറയുവോ..അതു പോലാ.' ഞാനൊരു ചൂണ്ട എറിഞ്ഞു.
' അതൊക്കെ കല മാഷോടു പറഞ്ഞെന്നെനിയ്ക്കറിയാം. ഞങ്ങളു തമ്മില് രഹസ്യൊന്നൂല്ല. '
സാവിത്രി ഇപ്പോള് എന്നോടു കൂടുതല് അടുത്ത പോലെ.
' ഏതായാലും പ്രകാശന് ബുദ്ധിമുട്ടിയ കൊണ്ടാരിയ്ക്കും.. സാവിത്രിയേക്കാണാന് ഇപ്പം നല്ല ശേലാ.കലേക്കാളും..'
പൊങ്ങി നിന്ന ആ മാറുകളില് നോക്കിക്കൊണ്ട് ഞാനവളേ ഒന്നു പൊക്കി. എന്റെ നോട്ടം കണ്ടിട്ട് അവള്ക്കൊരു നാണം. അതോ അഭിനയിയ്ക്കുന്നോ.
' എനിയ്ക്ക റിയാം കല എല്ലാം മാഷോടു പറഞ്ഞിട്ടൊെന്ന്.'
അവള് എന്നോടു കൂടുതല് അടുത്തു. ഇടയ്ക്ക്വരാന്തയിലേയ്ക്കു നോക്കുന്നുമുണ്ട്. അപ്പോള് കലയേ ഇവളും പേടിയ്ക്കുന്നുണ്ട്.
' കല എന്താ പറഞ്ഞത്. ?.'
' ട്യൂഷന്റെ എടയെയ്ക്കള്ള നുള്ളും പിച്ചും ഒക്കെ. മാഷേക്കാണാനും നല്ല ശേലാ. കല പറഞ്ഞ പോലെ നല്ല മസിലാ. '
' മസിലു കാണാനാണോ വന്നത്.'
' ഒന്നൂല്ല. ചുമ്മാ. അവളെപ്പഴും പറേം. മാഷിന്റെ കാര്യം. ഇത്ര. വെല്യ ആളാണെങ്കി ഒന്നു കാണണന്നു തോന്നി.'
' അപ്പം ട്യൂഷന്.'
' എനിയ്ക്കു കണക്കും ഫിസിക്സുമാ പ്രശ്നം. അതിനച്ഛന് ഒരു മാഷേ വയ്ക്കാന്നു പറഞ്ഞിട്ടൊണ്ട്.'
അയ്യോ ചതിച്ചോ, വീണുകിട്ടിയ അപ്പോള് ഈ റ്റ്യൂഷന് എനിയ്ക്കു ഉടനേ നഷ്ടപ്പെടും. . പെട്ടെന്ന് ഞാന് കലയുടെ ഉടുപ്പിലേയ്ക്കു മാറത്തേയ്ക്കു കയ് ചൂണ്ടി.
' ശ്ശ്യൊ .. നല്ലോരുടുപ്പ്. അതേലെങ്ങനാ ഈ കറ വന്നത്.?.'
അവള് കുനിഞ്ഞ് ഉടുപ്പിലേയ്ക്കു നോക്കി.
' ഇതേലൊന്നുമില്ലല്ലോ. എവിടാ..?..'
' ദേ ഇവിടെ അടീല്.സാവിത്രിയ്ക്കു കാണണോങ്കി ഉടുപ്പൂരണം.'
എന്റെ കയ്യുടെ തള്ളല് കൂടിയതു കൊണ്ടാണോ എന്തോ അവള് ഒന്നു പുറകോട്ടു വലിഞ്ഞു. എന്റെ ഗൗരവം കണ്ടിട്ടായിരിയ്ക്കും സാവിത്രി അവളുടെ അടിയില് നിന്നും ഉടുപ്പു ശക്തിയായി മുകളിലേയ്ക്കു തൂത്തിട്ടു കയ്യെടുത്തു. ആ ഇളംഗോളം ഒന്നു മേലോട്ടു പൊങ്ങിയിട്ട് താഴോട്ടു പതിഞ്ഞൊന്നു തുളുമ്പി.
പെറ്റിക്കോട്ടു മാത്രമേ അടിയില് ഉള്ളു എന്നു തോന്നി.
' ശെരിയ്ക്കും പറ്റിപ്പിടിച്ചിട്ടൊണ്ടല്ലോ. ചുക്കിലിയാന്നാ തോന്നണേ. '
ഞാന് വീണ്ടുംഅതിന്റെ അടിയില് ഒന്നു കൂടി ശക്തിയായി തൂത്തു വിട്ടു. ഇത്തവണ എന്റെ തള്ളവിരല് കൂടി ഞാന് ഒന്നു പ്രയോഗിച്ചു. ഒരു ചെറിയ മര്ദ്ദനം. അവന്, ആ പ്രകാശന് ശെരിയ്ക്കും ലക്ഷണമുണ്ട്. എന്റെ പിടുത്തത്തില് ഇക്കിളി ഉണ്ടായതുകൊണ്ടാകാം അവള് ഒരു സെക്കന്റ് പുറകോട്ടൊന്നു ചുരുണ്ട്.
' ഉടുപ്പൊക്കെ ചുമ്മാ കൊെണ്ട അയേല് തൂക്കിയിടും അല്ലേ. അതാ ചുക്കിലി.. ' ഞാന് ചൊദിച്ചു.
' ങൂം.'
ഞാന് എന്റെ കയ്യൊന്നു കൂട്ടിത്തിരുമ്മി. പിന്നെ എഴുന്നേറ്റു നിന്നിട്ടു ചോദിച്ചു.
' ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിച്ചാ സത്യം പറയുവോ. കുട്ടീടേ ഗുണത്തിനാന്നു കൂട്ടിയ്ക്കോ..'
അവള് എന്നേ ചോദ്യ രൂപത്തില് നോക്കി.
' അല്ലാ. കുട്ടീടേ മൊറച്ചെക്കന് എന്തു പ്രായമൊണ്ട്.'
' അത്.അത്..'
' ഒന്നും ഒളിയ്ക്കണ്ടാ.കല എല്ലാം എന്നോടു പറഞ്ഞിട്ടൊണ്ട്.'
" ഡിഗ്രിയ്ക്കാ പഠിയ്ക്കുന്നേ.'
' ഓ, അതു ശെരി.ആട്ടേ.. പുള്ളി. എന്നും കുട്ടിയേ കാണാറൊോ.. അതോ.?..'
' ശെനിയാഴ്ച്ച രാവിലേ വീട്ടി വരും.. വീട്..അടുത്താ. പിന്നെ ചെലപ്പം ആഴ്ച്ചേ രണ്ട് ദിവസം. '
' അപ്പം. വരുമ്പഴൊക്കെ. അവന് തൂങ്ങും. കുട്ടിയ്ക്കു സുഖം.. ദേ.
നോക്ക്..ഇപ്പം അതു തൂങ്ങി. '
' അയ്യേ.
'സാവിത്രീ. എനിയ്ക്കതു മനസ്സിലായി.. പക്ഷേ ഇക്കനക്കിനാണെങ്കി..കുട്ടിയേ കല്യാണം കഴിയ്ക്കുന്നവന് അന്നു രാത്രി കുട്ടിയേ ഉപേക്ഷിയ്ക്കും.'
' എന്നേ പ്രകാശനാ കല്യാണം കഴിയ്ക്കുന്നേ.'
അവള് കെറുവിച്ചു നിന്നെങ്കിലും ആ മുഖത്തൊരു അങ്കലാപ്പു ഞാന് കണ്ട്. അതാണു ഞാന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നതും.
' പാവം സാവിത്രി. ഇത്ര ചെറുപ്പത്തിലേ. അവന് പറഞ്ഞ മണ്ടത്തരങ്ങളോക്കെ വിശ്വസിച്ചു.
എന്റെ കുട്ടീ. അവന് പോയിട്ട്... ഈ നെലേല് ..കുട്ടിയേ ഇഷ്ടപ്പെടത്തില്ല.
ആ പരുവത്തിലായില്ലേ കാരണം. ഇതൊക്കെ. അശ്ലീലമല്ലേ. എന്നിട്ട്. വല്ലവരും പറയുന്നതു കേട്ട്. തോന്നുന്ന പോലെ ചെയ്യുക.'
അവളുടെ മുഖത്തേ അമ്പരപ്പ് കെങ്കിലും അതു കാണാത്ത മട്ടില് ഞാന് തുടര്ന്നു.
' ദേ. ഇപ്പത്തന്നേ. ആ പൊട്ടിപ്പെണ്ണ് കല. എന്റെ പൊറകേ നടക്കുവാ.
' ഞാനൊന്നും ആരോടും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.' അവള് വീണ്ടുംകെറുവു സ്വരത്തില് പറഞ്ഞു.
' ആ.. ആ പാവത്തിന്റെ ആഗ്രഹമല്ലേ. ആയിയ്ക്കോട്ടേന്നു കരുതി. ഞാന് സഹായിയ്ക്കുന്നൊണ്ട്.പക്ഷേ അത്. . വിധിപ്രകാരം. ആഴ്ച്ചേല് രണ്ട് പ്രാവശ്യം മാത്രം..കുട്ടി കാണുന്നൊണ്ടല്ലോ.
അവളുടെ മുഖത്ത് വിഷമം പടരുന്നു. എന്നേ ശ്രദ്ധിച്ചു നോക്കുന്നു.